더욱이, 가족 사회경제적 지위(SES)가 낮을수록 가족 혼돈 원점수가 높아지는데, 이는 신체적 및 사회적 스트레스 요인의 축적, 빈곤의 영향, 건강 지원에 대한 접근성 부족과 같은 요인 때문일 수 있다(Brown et al., 2019 ; Doom et al., 2018 ; Evans et al., 2010 ; Marsh et al., 2020 ; Philbrook et al., 2020 ). 따라서 가족 환경의 혼란을 나타내는 하나 이상의 잠재 변수가 이러한 모든 요인과 관련이 있을 가능성이 높다고 가정할 수 있습니다. 그러나 낮은 SES는 더 많은 내재화, 외재화 및 스트레스 증상과도 관련이 있다는 점에 유의해야 합니다(Korous et al., 2018 ; Marsh et al., 2020 ). 이는 앞서 언급한 대로 가족 혼란과도 관련이 있습니다. 따라서 사회적 불평등이 높은 브라질과 같은 국가에서는 가족 혼란이 이러한 행동 결과에 미치는 영향을 고려하여 어느 정도 SES의 가족 차이를 통제하는 것이 중요합니다.
영어: 현재의 심리측정 기술을 사용하여 국제 문헌에서 CHAOS 척도의 신뢰도(내적 일관성), 요인 구조 및 타당성에 대한 조사가 부족하고, 가족 환경의 혼란을 평가하는 데 사용할 수 있는 브라질의 도구가 부족하다는 점을 감안하여, 우리의 목표는 이 척도를 브라질 포르투갈어로 문화적 적용하여 "Confusão, Alvoroço e Ordem no Sistema familiar"(CAOS) 척도라고 명명하여 그러한 증거를 제공하는 것이었습니다. 우리는 포르투갈어 항목의 의미와 관련하여 척도를 원래 버전에 최대한 가깝게 유지하고자 노력했으며, 영어 버전에서 동일한 항목에 대한 역점수를 포함하여 동일한 척도를 사용한 다른 연구의 결과와 비교할 수 있도록 했습니다. 그럼에도 불구하고 적절한 심리측정 특성을 나타내지 않는 일부 항목을 제거해야 할 가능성이 있을 것으로 예상했습니다. Matheny et al. ( 1995 ) 예를 들어, 15번 항목의 원점수는 척도의 총합 점수와 약간만 상관관계가 있는 반면, 13번 항목도 나머지 항목에 비해 총점과 상관관계가 낮아 기본 구성에 거의 기여하지 않는다고 보고했습니다.구글상위노출